Dec. 16th, 2010

springfrom: (Default)
саме тоді коли ти подумав
що папуги живуть довше
що ти страшенно маленький
непотрібний як штучний камін 
у їдальні
як бездітний ангел
легкий як двадцять копійок здачі
другорядно геніальний
коли ти обклався книжками
як хворий
не вірячи що з невіри
народжується нова віра
що ті хто відійшов іще раз
тебе покинуть
святий що помиляється

саме тоді тебе вибрав хтось
більший ніж ти сам
той що створив світ такий добрий
що недосконалий
і тебе такого недосконалого
що доброго

Ян Твардовський
пер. Дзвінка Матіяш

Profile

springfrom: (Default)
springfrom

December 2014

S M T W T F S
  123456
7891011 1213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 21st, 2025 12:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios