springfrom: (Default)
springfrom ([personal profile] springfrom) wrote2010-12-24 10:02 am

Автоподорож по Польщі. Частина дев"ята. Торунь.

 Наступним нашим пунктом призначення мав би бути Лодзь. Там живуть важливі для мен люди, але, враховуючи наші  спонтанні збори, не вдалось нам завчасно домовитись про зустріч і ми змінили маршрут. Отже шлях лежав на Вроцлав. Здавалось, що після неймовірного готичного Гданська нас нічого вже не здивує... ) Та і до Вроцлава досить далеко було їхати...  Але Торунь, ну дуже вже був по дорозі, і ми про нього багато читали, як про красиве місто, багате на тевтонську архітектуру. Тому ми включили його до нашого маршруту і не пошкодували ні на хвилину.

Спершу трошки ще про дороги. Я, здається, обіцяла про це згадати. Нам траплялись виключно дороги з хорошим покриттям ) Незважаючи на те, що на GPSі були старі карти і іноді він нас водив ну такими манівцями, практично грунтовками )))) Від Гданська до Торуня можна було їхати платним автобаном, чим ми і скористались. 



Що сказати. Угу, ідеальна дорога, можна дуже швидко їхати і т.п. Але. Для нас значною частиною нашої подорожі завжди є спостерігати з вікна за маленькими містечками, селищами і хуторками по дорозі...  А подорожуючи автобанами, цього позбавляєшся. Тому наступного разу ми вже прокладали маршрути в обхід основних магістралей. Це ж частина пригоди... )

А тепер - Торунь... Місто дуже невеличке, але надзвичайно красиве і затишне









На центральній площі - як в усіх старих європейських містечках, - ратуша, кнайпи і голуби )))







Крім того, на кожному кроці Коперник і пряники ))







Надзвичайно подобаються різні фігурки і статуетки, які зустрічаєш зовсім несподівано...







В місті проходило якесь локальне свято і навіть воно було душевним і затишним...





Ми пообідали смачнющим журеком і смаженою рибкою, ще трохи побродили вуличками і вирушили далі...













Але по дорозі трапився ще один магазин з тих, що я-би-в-ньому-жила. Про це - в наступному записі...

[identity profile] kolomyika.livejournal.com 2010-12-24 08:53 am (UTC)(link)
ех, яка ж гарна Польща на твоїх фото) оце все дивлюся (де моя Маряся?) і думаю, а чи не запланувати і нам наступного року мандрівку до Польщі??? тим більше у нас обох із чоловіком польське коріння. якщо що звернусь за рекомендаціями )

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-24 08:58 am (UTC)(link)
вона направду дуже гарна :)
слухай, то вам просто треба їхати! ти шо!
у нас теж у обох... але для карти поляка не вистачає )))))

[identity profile] kolomyika.livejournal.com 2010-12-24 09:03 am (UTC)(link)
нас так само для карти поляка не вистачає )

[identity profile] hudozhnytsya.livejournal.com 2010-12-24 08:58 am (UTC)(link)
дууууууууууууууууууууууууууже гарно!!!!!!

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-24 08:59 am (UTC)(link)
дууууууууууууужееее дякую! :)

[identity profile] rysika.livejournal.com 2010-12-24 09:27 am (UTC)(link)
о, ці фігурки та стільці з квітами особливі!! :)))

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-24 09:31 am (UTC)(link)
:) насправді такі!

[identity profile] galy4anka.livejournal.com 2010-12-24 11:14 am (UTC)(link)
на перших декількох фото майже нема людей, то не центральна частина міста, так?

[identity profile] kohanya.livejournal.com 2010-12-24 11:32 am (UTC)(link)
мені дуже сподобались їхні сувенірні будиночки... от гадаю, це дошки типу картини, чи сундучки чи в них інша функція?

а щодо архітектури міста... тут немає слів, щоб висловити захоплення! шкода, що в Києві старі будинки не зберігають, а тишком-нишком зносять.

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-24 01:19 pm (UTC)(link)
там місто невеличке і страшенно затишне :) тому можна знайти місця, де взагалі немає людей...

[identity profile] saved-child.livejournal.com 2010-12-24 11:57 am (UTC)(link)
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!
а
а
а!!!

аааааааааааааааааааааа

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-24 01:19 pm (UTC)(link)
))))))))))))))))

[identity profile] merezhyvo.livejournal.com 2010-12-24 11:58 am (UTC)(link)
ангелики прекрасні!

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-24 01:57 pm (UTC)(link)
:) люблю їх...

[identity profile] khmarynka.livejournal.com 2010-12-24 12:01 pm (UTC)(link)
справді дуже цікаве місто! страшенно люблю червону цеглу!

фото як завжди шикарні!

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-24 01:58 pm (UTC)(link)
я теж дуже люблю цю архітектуру... :) дякую!

[identity profile] oksamytka.livejournal.com 2010-12-24 02:41 pm (UTC)(link)
Оксанко, як гарно! місто ну просто як з казок Андерсена!!! стільки там усього! кожне фото хочеться розглядати і розглядати! а горнятка які класні! з таких тільки кавусю попивати в холодний сірий день :)

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-25 06:41 am (UTC)(link)
місто по-справжньому чарівне, це правда! горнята ще одні є, але я їх приберегла на потім...

[identity profile] marimarfa.livejournal.com 2010-12-24 04:32 pm (UTC)(link)
Яка краса!!!
А віконечка на перших фото! А дерев'яні дівчата-янголята з косами!..

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-25 06:41 am (UTC)(link)
:) там так багато цих деталей, які і створюють затишок в місті...

[identity profile] natalya-mayunka.livejournal.com 2010-12-24 11:08 pm (UTC)(link)
мені здається, що твоїми очима навіть сіра промзона буде виглядати яскравою та кольоровою.у тебе талант відчувати смак)

[identity profile] springfrom.livejournal.com 2010-12-25 06:42 am (UTC)(link)
дуже тобі дякую, Наталю! :)